Во многих случаях наши партнеры после перевода тиражируют свои материалы. Мы готовы помочь и в этом. В нашем штате имеются опытные дизайнеры-верстальщики, которые готовы, уже переведенный и отредактированный файл, подготовить к печати. Если возникнет необходимость, то и распечатать готовую продукцию для нас не проблема.
Это достаточно удобно отдать проект в компанию «Манкент» и получить уже готовый тираж переведенной продукции. Получается налаженный процесс:
- Перевод;
- Проверка;
- Верстка;
- Согласование;
- Печать тиража.
Такой цикл будет удобен заказчику, значительно сократит время на изготовление продукции и его затраты.
Помимо верстки печатной продукции, мы можем тиражировать аудио/видео переводы, на электронных носителях. Это же касается маркетинговых материалов, которые могут сочетать в себе и полиграфическую продукцию и тиражирование на DVD – дисках.
То есть, вместе с переводами материалов мы производим еще работу, которая последует за этим, если в этом будут нуждаться наши заказчики.